Traduction de «brusselse en duitstalige vrienden wachten daar » (Néerlandais → Français) :

Volgens onze bronnen wachten we nog op de handtekeningen van de Waalse, de Duitstalige en de Brusselse overheden.
Selon nos sources, nous attendons encore les signatures des autorités wallonnes, germanophones et bruxelloises.

Volgens de Brusselse ziekenhuizen leidt de beperking van het aantal PET-scans tot meer kankerdoden, daar patiënten in de toekomst langer op hun diagnose moeten wachten.
D'après les hôpitaux bruxellois, la limitation du nombre de PET-scans entraînera une augmentation de la mortalité liée au cancer, étant donné que le diagnostic ne pourra être posé qu'à un stade plus avancé de la maladie.

Onze Brusselse en Duitstalige vrienden wachten daar al meer dan een eeuw op.
Nos amis bruxellois et germanophones l'attendent depuis plus d'un siècle.