Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Brusselse Hoofdstedelijke Raad
Brusselse Oproep tot Actie
Executieve van het Brusselse Hoofdstedelijke Gewest
Minister van het Brusselse Gewest
Ministerie van het Brusselse Gewest
Staatssecretaris voor het Brusselse Gewest

Vertaling van "brusselse begijnhofkerk " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
Minister van het Brusselse Gewest

Ministre de la Région bruxelloise


Staatssecretaris voor het Brusselse Gewest

Secrétaire d'Etat à la Région bruxelloise


Ministerie van het Brusselse Gewest

Ministère de la Région bruxelloise


Brusselse Oproep tot Actie

Appel à l'action de Bruxelles


Brusselse Hoofdstedelijke Raad

Conseil de la Région de Bruxelles-Capitale


Executieve van het Brusselse Hoofdstedelijke Gewest

Exécutif de la région Bruxelles-capitale
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Illegalen - Bezetting van de Brusselse Begijnhofkerk in 2008 - Gevolgen

Illégaux - Occupation de l'église du Béguinage à Bruxelles en 2008 - Conséquences


Zo blijkt er onder meer van mei tot juli 2008 een kerkbezetting van de Brusselse Begijnhofkerk, annex hongerstaking, te hebben plaatsgegrepen.

Ainsi, l'église du Béguinage à Bruxelles, annexe grève de la faim, aurait été occupée, entre autres, de mai à juillet 2008.


Nadat een man in de Brusselse Sint-Jan Baptist ten Begijnhofkerk werd doodgeslagen, hebben verontruste inwoners van de Begijnhofkerkwijk zich tot mij gewend.

J'ai été contactée par des riverains du quartier du Béguinage de Bruxelles, inquiets suite au meurtre épouvantable qui a eu lieu dans l'église Saint-Jean-Baptiste du Béguinage.


Sinds 26 oktober 1998 wordt de Brusselse Begijnhofkerk bezet door een aantal illegalen.

A Bruxelles, l'église du béguinage est occupée par des illégaux depuis le 26 octobre 1998.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Kerkbezetting in de Brusselse Begijnhofkerk door illegalen.

Occupation de l'église du béguinage de Bruxelles par des illégaux.


Maar die actie wordt nu hernomen in navolging van de " succesvollere" hongerstaking in de Brusselse Begijnhofkerk.

Mais cette action reprend aujourd'hui à la suite de la grève de la faim plus " fructueuse" menée à l'église du Béguinage de Bruxelles.


Ik heb inderdaad op vrijdagavond 19 juni vernomen dat de actievoerders in de Brusselse Begijnhofkerk een einde hadden gemaakt aan hun actie, die zij omschreven als een hongerstaking sedert 79 dagen.

J'ai appris vendredi 19 juin, dans la soirée, que les personnes ayant participé à l'action dans l'église du Béguinage à Bruxelles, action qu'ils définissaient comme une grève de la faim et qui durait depuis 79 jours, y avaient mis fin.


Hongerstakers uit de Brusselse Begijnhofkerk.

Grévistes de la faim occupant l'église du Béguinage de Bruxelles.


Na 56 dagen werd de hongerstaking van de " sans papiers" in de Brusselse Begijnhofkerk beëindigd.

Au bout de 56 jours, les " sans papiers" qui occupaient l'église du Béguinage à Bruxelles ont mis fin à leur grève de la faim.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'brusselse begijnhofkerk' ->

Date index: 2025-06-30
w