Traduction de «brussel onderbroken nadat » (Néerlandais → Français) :

Op 11 september 2015 werden de debatten voor het hof van assisen te Brussel onderbroken nadat meerdere veiligheidsagenten, die blijkbaar een maximaal aantal overuren hadden gemaakt, plots beslisten weg te gaan.
Le 11 septembre 2015, les débats devant la cour d'assises de Bruxelles ont été interrompus car plusieurs agents, ayant, semble-t-il, atteint un nombre maximal d'heures supplémentaires ont décidé d'abandonner leur poste.

Nadat de betrokkenen werden vrijgelaten hebben de ordediensten en het parket van Brussel hun onderzoek echter niet onderbroken.
Après que ces personnes avaient été libérées, les forces de l'ordre et le parquet de Bruxelles n'ont cependant pas interrompu leur enquête.