Traduction de «brussel en wallonië de belgische nationaliteit zouden wegschenken » (Néerlandais → Français) :

Die federale bevoegdheid moet verhinderen dat Brussel en Wallonië de Belgische nationaliteit zouden wegschenken, terwijl Vlaanderen, zoals de buurlanden, een volwaardig nationaliteitsbeleid voert.
Cette compétence fédérale doit empêcher Bruxelles et la Wallonie d'accorder trop facilement la nationalité belge, tandis que la Flandre, comme les pays voisins, mène une politique de nationalité à part entière.

Is het mogelijk te weten te komen aan hoeveel mensen sedert 2000 de Belgische nationaliteit werd toegekend in het Brussels Gewest, in Vlaanderen en in Wallonië ?
Est-il possible de savoir par année combien de personnes ont bénéficié de la nationalité dans la région bruxelloise, en Flandre et en Wallonie depuis 2000 ?

Is het mogelijk te weten te komen aan hoeveel mensen sedert 2000 de Belgische nationaliteit werd toegekend in het Brussels Gewest, in Vlaanderen en in Wallonië ?
Est-il possible de savoir par année combien de personnes ont bénéficié de la nationalité dans la Région bruxelloise, en Flandre et en Wallonie depuis 2000 ?

De uitgaven van 2008 van de 196 Belgische politiezones zouden 2,299 miljard euro bedragen, of een gemiddelde van 216 euro per inwoner : 192 euro in Vlaanderen, 208 in Wallonië en 380 in Brussel!
Les dépenses de 2008 des cent nonante-six zones belges s'élèveraient à 2,299 milliards d'euros, soit une moyenne de 216 euros par habitant : 192 euros en Flandre, 208 en Wallonie et 380 à Bruxelles !