Door deze twee maatregelen (de erkenning en het eenvormig model voor het verslag) wordt dus de broodnodige kwaliteitscontrole ingebouwd.
Ces deux mesures (la reconnaissance et le modèle uniforme du rapport) permettent donc d'introduire le contrôle de qualité indispensable.