Bovendien meent het College dat een toekomstig systeem zou moeten opgebouwd worden als « open source software » en dat zijn broncode permanent beschikbaar zou moeten zijn.
Le Collège estime par ailleurs qu'un futur système devrait être développé en tant que « logiciel libre » et que son code source devrait être disponible en permanence.
