Bij ministerieel besluit van 21 oktober 2002 wordt de vergunning tot het organiseren van een bewakingsonderneming, verleend aan de N.V. Security Monitoring Centre, gevestigd te 1930 Zaventem, Brixtonlaan 5, vernieuwd voor een periode van vijf jaar vanaf 24 januari 2001.
Par arrêté ministériel du 21 octobre 2002, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage accordée à la S.A. Security Monitoring Centre, établie à 1930 Zaventem, Brixtonlaan 5, est renouvelée pour une période de cinq ans, à partir du 24 janvier 2001.