Dankzij de goede samenwerking met het Britse voorzitterschap en de afgevaardigden in de parlementaire commissie, onder wie in het bijzonder onze coördinator, mevrouw Roure, heeft het merendeel van de sociaal-democraten zijn steun gegeven aan deze wet, die een belangrijk instrument is in de strijd tegen het terrorisme.
Grâce à la bonne coopération avec la présidence britannique du Conseil et avec nos collègues de la commission, en particulier notre coordinateur Mme Roure, la très grande majorité des sociaux-démocrates a avalisé ce texte comme une arme importante dans la lutte contre le terrorisme, tout en restant fermement opposés à la torture sous quelque forme que ce soit.
