Naast het sterk toenemende vrachtverkeer tast ook de toeristische verkeersstroom van en naar de kust de leefbaarheid van de dorpskernen van Brielen, Elverdinge, Woesten, Oostvleteren en Hoogstade op onaanvaardbare wijze aan.
Outre le trafic de camions en forte augmentation, l'affluence des touristes vers la côte et en provenance de la côte porte atteinte de façon inadmissible à la viabilité des villages de Brielen, Elverdinge, Woesten, Oostvleteren et Hoogstade.
