Tegelijkertijd brengt Schengen echter een enorme verplichting met zich mee die de nieuwe EU-lidstaten – de Baltische Staten, Polen, Slowakije, Roemenië en Bulgarije – op zich hebben genomen.
Toutefois, dans le même temps, Schengen représente une immense responsabilité; or ce sont les nouveaux pays qui l’ont endossée: les États baltes, la Pologne, la Slovaquie, la Roumanie et la Bulgarie.
