Vertaling van "brengen tatoeageteken moeten " (Nederlands → Frans) :

Vanaf 1 januari 1999 zal het aan te brengen tatoeageteken moeten beantwoorden aan de voorschriften bepaald door de Minister.
A partir du 1 janvier 1999, la marque de tatouage à appliquer devra être conforme aux caractéristiques qui seront déterminées par le Ministre.

Gelet op de dringende noodzaak gemotiveerd door het feit dat de eigenschappen van het aan te brengen tatoeageteken vóór 1 januari 1999 bepaald moeten worden;
Vu l'urgence motivée par le fait que les caractéristiques de la marque du tatouage à appliquer doivent être déterminées pour le 1 janvier 1999;