Vertaling van "brede terrein waarop " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

terrein waarop technologische activiteit kan worden ontwikkeld
cible technologique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De overeenkomst is uniek vanwege het zeer brede terrein waarop zij betrekking heeft.
L'accord se distingue par sa portée universelle.

Het brede terrein waarop deze discussie zich afspeelt geeft aan hoe breed de taken, missies en activiteiten van de Europese instellingen zijn.
La portée de ce débat illustre également celle de l'ensemble des tâches, des missions et des activités des institutions européennes.

– (EN) Mevrouw de Voorzitter, ik heb onlangs een bezoek gebracht aan het GCO in Ispra. Ten eerste werd ik daardoor weer eens herinnerd aan al het goede werk dat er wordt verzet op het brede terrein waarop men daar onderzoek verricht. En ten tweede werd ik er geconfronteerd met de historische erfenis van dit centrum, dat oorspronkelijk was opgezet als een nucleair onderzoeksinstituut.
- (EN) Madame la Présidente, j'ai récemment visité le CCR ? Ispra. Cela m'a rappelé, premièrement, les nombreux travaux de grande qualité que l'on y menait dans un large éventail de domaines de recherche et, deuxièmement, l'héritage historique dû aux origines du site en tant que centre de recherche nucléaire.