Bijgevolg dienen de vrijwillige brandweermannen dezelfde maatregelen ter bescherming van de gezondheid te genieten als de beroepsbrandweermannen en op reglementair vlak verschilt hun behandeling in niets.
En conséquence, les pompiers volontaires doivent bénéficier des mêmes mesures de protection de la santé que les pompiers professionnels et, au niveau réglementaire, ne subissent aucune discrimination.
