Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bevelvoerder brandweer
Brandmeester
Brandweer
Brandweercommandant
Chef bedrijfsbrandweer
Dienst voor Brandweer en Dringende Medische Hulp
Gewoon spoorkaartje
Heel dier
Heel geslacht dier
Heel kaartje
Heel snelle hartwerking
Heel treinkaartje
Hoofdcommandeur van de brandweer
Karkas
Kolonel van de brandweer
Officier brandweer
Plaatsbewijs tegen volle prijs
Plaatskaart volwassene
Pompbediener
Pompbediener brandweer
Pompbedienster
Raadgevend Comité voor de Brandweer
Torsade de pointes
Vervoerbewijs voor volle prijs

Traduction de «brandweer in heel » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
brandweercommandant | kolonel van de brandweer | bevelvoerder brandweer | hoofdcommandeur van de brandweer

cheffe de centre d'incendie et de secours | chef de centre d'incendie et de secours | chef de site en incendie et secours


chef bedrijfsbrandweer | regionaal commandant/directeur brandweer | brandmeester | officier brandweer

chef de colonne de secours | cheffe de colonne de secours | responsable de sécurité civile et de secours


gewoon spoorkaartje | heel kaartje | heel treinkaartje | plaatsbewijs tegen volle prijs | plaatskaart volwassene | vervoerbewijs voor volle prijs

billet à prix pleins






Raadgevend Comité voor de Brandweer

Comité Consultatif de l'Incendie


Dienst voor Brandweer en Dringende Medische Hulp

Service d'Incendie et d'Aide Médicale Urgente




pompbediener | pompbediener brandweer | pompbediener | pompbedienster

opérateur de pompe | opérateur de pompe/opératrice de pompe | opératrice de pompe


torsade de pointes | heel snelle hartwerking

torsade de pointe | forme de fibrillation ventriculaire
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- Hoeveel arbeidsongevallen gebeurden er bij de brandweer in heel België tijdens dezelfde periode (2009-2012), per jaar en per kwartaal?

- combien d'accidents de travail les services d'incendie ont-ils enregistrés au cours de la même période (2009-2012) dans l'ensemble de la Belgique ?


Deze wet voorziet in een heel aantal uitzonderingsmogelijkheden voor o.a. de brandweer (b.v. inzake de minimale rusttijd en de maximale arbeidstijd per dag).

Cette loi prévoit un grand nombre d'exceptions, notamment pour les services d'incendie (par exemple en matière de temps de repos minimal et de temps de travail maximal par jour).


De wet van 14 december 2000 voorziet een heel aantal uitzonderingsmogelijkheden, onder meer voor de brandweer (bijvoorbeeld inzake de minimale rusttijd en de maximale arbeidstijd per dag).

La loi du 14 décembre 2000 prévoit de nombreuses exceptions, notamment pour les services d'incendie (par exemple en matière de temps de repos minimal et de temps de travail maximal par jour).


Zij zijn heel belangrijk, de brandweer kan niet zonder hun hulp.

Leur rôle est très important, et les services d'incendie ne pourraient pas fonctionner sans leur concours.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ondertussen is het duidelijk dat de politionele diensten tevreden zijn, maar dat er nog heel wat openstaande punten zijn om te kunnen voldoen aan de specifieke behoeften van de brandweer en de medische diensten en dat deze niet snel ingevuld kunnen worden.

Entre-temps, il est évident que les services de police sont satisfaits, mais que de nombreux autres points restent en suspens pour pouvoir satisfaire aux besoins spécifiques des services d'incendie et médicaux, et que ces points ne pourront pas être résolus rapidement.


De omstandigheden die deze brand omgeven, roepen heel wat vragen op, met name wat betreft de vergunning van het bedrijf, het ontbreken van een voorafgaande controle door de brandweer, de moeilijke toegang tot de site en de vraag of de brand al dan niet werd aangestoken.

De nombreuses questions se posent quant aux circonstances de cet incendie, notamment pour ce qui concerne l'autorisation de cette entreprise, l'absence de contrôle préalable par les services d'incendie, les difficultés d'accès au site ou le caractère volontaire ou non de cet incendie.


De territoriaal bevoegde brandweer heeft voor heel wat industriegebouwen voorafgaandelijke interventieplannen ter beschikking die het mogelijk maken om op een snelle en veilige manier de brandbestrijding aan te pakken.

Pour lutter contre l'incendie de manière rapide et sûre, le service d'incendie territorialement compétent dispose, pour de nombreux bâtiments industriels, de plans préalables d'intervention.


De brandweer is er niet meer alleen om branden te blussen; sinds een paar jaar moeten de korpsen ook heel frequent uitrukken om mensen na een verkeersongeval uit een autowrak te bevrijden.

Les pompiers ne doivent pas seulement éteindre des incendies, depuis quelques années ils doivent aussi intervenir très fréquemment pour libérer des personnes d'un véhicule accidenté.


Heel wat extra manschappen, waaronder politie, brandweer, verpleegkundigen, civiele bescherming, militairen (DOVO) moeten hiervoor gemobiliseerd worden.

Il faut mobiliser un grand nombre de personnes: agents de police, sapeurs-pompiers, infirmiers, agents à la protection civile, militaires (SEDEE).


Immers, heel wat overheidsdiensten waaronder de gemeentepolitie en de brandweer vallen onder de bevoegdheid van lokale, provinciale of regionale overheden.

En effet, de nombreux services publics dont la police communale et le service incendie sont de la compétence d'autorités locales, provinciales ou régionales.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'brandweer in heel' ->

Date index: 2024-08-12
w