Vertaling van "brandende huis probeerden " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

ongeval als gevolg van val van brandend huis
accident dû à la chute d'une maison en feu

geraakt door vallend voorwerp van brandend huis
heurté par un objet qui tombe d'une maison en feu

ongeval als gevolg van instorten van brandend huis
accident dû à l'effondrement d'une maison en feu

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nog aan het begin van deze maand zijn in Hongarije twee Roma-mensen als beesten neergeschoten, toen ze hun brandende huis probeerden te ontvluchten.
En Hongrie, au début de ce mois, deux Roms ont été abattus comme des animaux alors qu’ils tentaient de sortir de leur maison en feu.