Traduction de «bpost in blankenberge » (Néerlandais → Français) :

Eind 2012 verhuisde de loketdienst van bpost in Blankenberge van het kantoor in de De Smet de Naeyerlaan naar een nieuw kantoor in de Steenstraat.
A la fin de 2012, le service au guichet de bpost à Blankenberge a déménagé de la De Smet de Naeyerlaan vers un nouvel emplacement situé Steenstraat.

De inwoners van Blankenberge moeten reeds een paar jaar naar de Steenstraat trekken om aangetekende brieven te versturen, sinds het loket van Bpost is verhuisd.
Depuis le déménagement du guichet de bpost dans la Steenstraat il y a deux ans déjà, les habitants de Blankenberge doivent se rendre dans cette rue pour envoyer un recommandé.

Bpost beschikt momenteel in Blankenberge over twee locaties: - de brievenpost- en de pakjesdienst bevindt zich in de De Smet - De Nayerlaan; - de loketdienst is sinds november 2012 in de Steenstraat.
Bpost dispose actuellement de deux implantations à Blankenberge: - le service de poste aux lettre et de colis à l'avenue De Smet - De Nayer; - le guichet à la Steenstraat depuis novembre 2012.

4. Welke plannen heeft bpost nog in verband met de modernisering en uitbreiding van het postkantoor in Blankenberge?
4. Quels sont les autres projets de bpost dans le cadre la modernisation et de l'extension du bureau de poste de Blankenberge?

2. Bpost beschikt momenteel in Blankenberge over 1 postkantoor en 12 zegelwinkels.
2. À l'heure actuelle, bpost dispose d'un bureau de poste et 12 magasins de timbres.