De Commissie heeft adviezen uitgebracht over elke afzonderlijke toetredingsaanvraag. Ze is voor haar analyse uitgegaan van de bovenstaande drie basiscriteria.
La Commission a établi des avis sur chaque demande d'adhésion en fondant son analyse sur ces 3 critères susmentionnés.
