Vertaling van "bovengenoemde overwegingen rekening " (Nederlands → Frans) :

De termijn van 13 jaar moet worden gezien als een oplossing die met de twee bovengenoemde overwegingen rekening houdt.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Le délai de 13 ans doit être considéré comme une solution qui permet de tenir compte des deux considérations susvisées.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

De termijn van 13 jaar moet worden gezien als een oplossing die met de twee bovengenoemde overwegingen rekening houdt.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

Le délai de 13 ans doit être considéré comme une solution qui permet de tenir compte des deux considérations susvisées.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

Een complete en evenwichtige aanpak van alle problemen die met name voortvloeien uit VS-wetgeving waarbij de doorgifte van PNR-gegevens verplicht wordt gesteld, maar ook een aanpak die in de bovengenoemde ruimere behoeften voorziet om zo terdege rekening te houden met de volgende overwegingen:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1995-10-23]

Une approche exhaustive et équilibrée de l'ensemble des questions que posent, en particulier, la législation américaine exigeant le transfert des données PNR, mais qui réponde également aux besoins plus larges exposés ci-dessus se doit d'accorder le poids qui convient à chacune des considérations suivantes:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1995-10-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1995-10-23]

Een complete en evenwichtige aanpak van alle problemen die met name voortvloeien uit VS-wetgeving waarbij de doorgifte van PNR-gegevens verplicht wordt gesteld, maar ook een aanpak die in de bovengenoemde ruimere behoeften voorziet om zo terdege rekening te houden met de volgende overwegingen:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-10-23]

Une approche exhaustive et équilibrée de l'ensemble des questions que posent, en particulier, la législation américaine exigeant le transfert des données PNR, mais qui réponde également aux besoins plus larges exposés ci-dessus se doit d'accorder le poids qui convient à chacune des considérations suivantes:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-10-23]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-10-23]

Anderen hebben gezocht naar : twee bovengenoemde overwegingen rekening bovengenoemde terdege rekening bovengenoemde overwegingen rekening

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'bovengenoemde overwegingen rekening' ->

Date index: 2021-05-06