Vertaling van "bovendien raken jaarlijks " (Nederlands → Frans) :

Dat betekent dat er per jaar 158 miljoen werkdagen verloren gaan. Bovendien raken jaarlijks 300 000 werknemers als gevolg van een arbeidsongeval of een met het werk verband houdende aandoening geheel of gedeeltelijk arbeidsongeschikt.
Chaque année, ce sont environ 158 millions de jours de travail qui sont perdus, et presque 300 000 travailleurs à qui on accorde un statut d’incapacité permanente suite à un accident ou une maladie du travail.

Bovendien raken er jaarlijks zo'n 50 miljoen mensen gewond. Veel van die ongevallen leiden tot levenslange handicaps, benadrukte Etienne Krug, programmadirecteur Violence and Injury Prevention and Disability van de WHO.
Une large proportion de ces accidents entraînent des handicaps à vie" , a souligné Etienne Krug, directeur du département de la prévention de la violence et des traumatismes de l'OMS.