Traduction de «bovendien heeft de zonne-energiesector » (Néerlandais → Français) :

Bovendien heeft de zonne-energiesector een vrijwillig milieuconvenant gesloten met als doel het recyclen van 85% van alle fotovoltaïsche modules.
De plus, l'industrie de l'énergie solaire a conclu, sur une base volontaire, un accord environnemental, en se fixant pour objectif de recycler 85 % des modules photovoltaïques.

Bovendien heeft het gebruik van zonne-energie en hernieuwbare energie een gunstige invloed op het klimaat.
En outre, l’utilisation de l’énergie solaire et de l’énergie renouvelable ont une influence favorable sur le climat.

Hoewel het onderzoek heeft bevestigd dat er een verband tussen de hoogte van de FIT’s en het niveau van de investeringen in de zonne-energiesector bestaat, is tevens uit het onderzoek gebleken dat investeringen in zonne-energie minder afhankelijk van FIT’s zijn in regio’s met veel zonneschijn, waar de productie van zonne-energie efficiënter is, en in regio’s met hoge elektriciteitsprijzen.
Bien que l’enquête ait confirmé un lien entre les taux des FIT et le niveau des investissements dans l’énergie solaire, elle a aussi montré que les investissements dans ce secteur sont moins dépendants des FIT dans les régions bénéficiant d’un ensoleillement élevé, où la production d’énergie solaire offre un meilleur rendement, et dans les régions caractérisées par des prix de l’électricité élevés.

Bovendien om een aantal cijfers aan te halen, kan ik u er op wijzen dat België, door middel van kredietverzekeraars, tijdens de periode 2003-2013 projecten in de groene energiesector gesteund heeft voor een bedrag van 146,2 miljoen euro.
En outre, pour citer quelques chiffres, je peux vous indiquer que pour la période 2003-2013, la Belgique a soutenu des projets dans le secteur de l'énergie verte, par le biais d'assureurs-crédit, pour un montant de 146,2 millions d'euros.

Bovendien heeft de Commissie de bijzondere verantwoordelijkheid erop toe te zien dat de internemarktregels in de energiesector correct worden toegepast door bedrijven uit derde landen.
En outre, il incombe plus particulièrement à la Commission de contrôler l'application, par les entreprises de pays tiers, des règles régissant le marché intérieur dans le secteur de l'énergie.

Bovendien houden zich tenminste 15 ondernemingen in België bezig met de installatie en de distributie van fotovoltaïsche systemen. c) Er bestaan verschillende types van subsidies voor de zonne-energie: - In januari 1995 heeft het Controlecomité voor de elektriciteit en de gas aanbevolen om een aanmoedigingspremie van 1 frank/kWh (0,025 euro/kWh) uit te loven, bovenop de terugkoopvoet voor de energie die afkomstig is van een hernieuwbare bron.
En outre, au moins 15 entreprises s'occupent, en Belgique, de l'installation et de la distribution de systèmes photovoltaïques. c) Il existe plusieurs types de subsides au photovoltaïque: - En janvier 1995, le Comité de contrôle du gaz et de l'électricité a recommandé d'accorder un incitant de 1 franc/kWh (0,025 euro/kWh), en plus du taux de rachat, pour l'énergie provenant d'une source renouvelable.