Traduction de «bovendien geen vetorecht » (Néerlandais → Français) :

Bovendien hebben de vertegenwoordigers van het Vlaamse Gewest in deze raad geen vetorecht omdat het volstaat dat twee van de drie gewesten (in casu het Waalse en het Brusselse) zich voorstander betonen van een gezamenlijke handelsmissie.
De plus, les représentants de la Région flamande dans ce conseil ne disposent d'aucun droit de veto parce qu'il suffit que deux des trois régions (en l'occurrence les Régions wallonne et bruxelloise) se déclarent favorable à une mission commerciale commune.

De vertegenwoordigers van het Vlaamse Gewest in de raad hebben bovendien geen vetorecht omdat het volstaat dat twee van de drie gewesten, in casu het Waalse en het Brusselse, voorstander zijn van een gezamenlijke handelsmissie.
De plus, les représentants de la Région flamande dans ce conseil ne disposent d'aucun droit de veto parce qu'il suffit que deux des trois régions, en l'occurrence la Région wallonne et la Région bruxelloise, se déclarent favorables à une mission commerciale conjointe.

Bovendien heeft mijn afgevaardigde geen vetorecht en kan hij geen beroep aantekenen tegen de beslissingen van de ONDD.
Je signale en outre que ce délégué ne dispose d'aucun droit de veto ni de recours contre les décisions prises par l'ONDD.