Traduction de «bovendien geen uitsplitsing » (Néerlandais → Français) :

De term "extreem agressieve gedetineerde" is geen zoekcriterium in onze databank, wij kunnen bovendien geen uitsplitsing maken van gegevens per afdeling binnen een inrichting.
Le terme "détenus très agressifs" ne constitue pas un critère de recherche dans notre banque de données.

Bovendien is er geen uitsplitsing naar mannen en vrouwen voor de voordrachten door de Hoge Raad voor de Justitie en voor de benoemingen of aanwijzingen.
En outre, il n'y a pas de ventilation entre les hommes et les femmes pour les présentations de candidats par le Conseil supérieur de la Justice et pour les nominations et désignations.