Traduction de «bovendien formuleert het coördinatiebureau wetgevingstechnische opmerkingen » (Néerlandais → Français) :

Bovendien formuleert het coördinatiebureau wetgevingstechnische opmerkingen op de voor advies toegezonden teksten.
Le bureau de coordination formule également des observations d'ordre légistique sur les textes transmis pour avis.

Er is bovendien rekening gehouden met de wetgevingstechnische opmerkingen van de Raad van State.
Par ailleurs, il a été tenu compte des observations d'ordre légistique du Conseil d'État.

5. Bij de twee onderzochte artikelen behoren bovendien de volgende opmerkingen van wetgevingstechnische aard te worden gemaakt :
5. Les deux articles examinés appellent, en outre, les observations d'ordre légistique suivantes :