handelscompensatie moet de voorkeur krijgen boven handelsbeperkende opschorting of andere verplichtingen, met tevens ruimte voor een onafhankelijk besluit door een WTO-scheidsrechter,
préférence aux compensations commerciales plutôt qu'à une suspension restrictive des échanges ou à d'autres obligations, afin de permettre à l'arbitre de l'OMC de prendre une décision en toute indépendance;