3. a) Dient deze verhoging van de pachtprijzen met 5,3% door de eigenaars verplicht per aangetekend schrijven aan de pachters te worden gemeld? b) Zo ja, als men weet dat bepaalde percelen land- bouwgrond nauwelijks 1 ha groot zijn en actueel volgens de pachtwet voor nauwelijks 1.000 frank per ha per jaar worden verhuurd, is het dan logisch de eigenaars, die in vele gevallen zelf ex- landbouwers zijn, te verplichten een aangetekend schrijven te sturen aan hun pachters, wat een kost- prijs van 114 frank per aangetekende zending met zich brengt, om een verhoging met 5,3%, wat nog geen 60 frank per ha is, te verzoeken?
3. a) Le propriétaire est-il tenu de signifier au fermier l'augmentation de 5,3% des fermages par lettre recommandée? b) Dans l'affirmative, sachant qu'aux termes de la loi sur les baux à ferme certains parcelles de ter- rain agricole d'à peine 1 ha ne sont louées que 1.000 francs l'hectare, est-il logique d'obliger les propriétaires - souvent d'anciens agriculteurs - à envoyer un recommandé à leurs fermiers, dont coût 114 francs par envoi, pour annoncer une augmentation de 5,3%, qui représente moins de 60 francs?
