Traduction de «bound by obligations resulting » (Néerlandais → Français) :

Tenslotte wordt het doorgeven van informatie naar andere landen beheerst door de bepaling : « Communication of criminal information is subject to the consent of the obligated subject which has communicated the information or the result of a ratified international agreement».
Enfin, la transmission d'informations à d'autres pays est réglée par la disposition suivante : « Communication of criminal information is subject to the consent of the obligated subject which has communicated the information or the result of a ratified international agreement».

Het verdrag zegt immers dat de transporten moeten plaatsvinden " for the purpose of achieving the objectives of the North Atlantic Treaty" en " as long as each of the parties is bound by obligations resulting from the North Atlantic Treaty and the Supreme Allied Commander Europe (SACEUR)" .
Le traité dit en effet que les transports doivent être effectués « for the purpose of achieving the objectives of the North Atlantic Treaty » et « as long as each of the parties is bound by obligations resulting from the North Atlantic Treaty and the Supreme Allied Commander Europe (SACEUR)».