Traduction de «bottom billion » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

bottom-up benadering | bottom-up-aanpak | bottom-up-procedure
approche du bas vers le haut | approche ascendante | approche bottom up | processus de la base vers le haut

bottom-up programmeringstechniek | bottom-up-ontwerp
conception ascendante | conception de bas en haut

aanpak van onderop | benadering van onderop | bottom-upaanpak | bottom-upbenadering
approche du bas vers le haut | approche analytique | approche ascendante | approche par le bas

bottoming out
bottoming-out

bottom-up-benadering (nom féminin) | opwaartse benadering (nom féminin)
approche ascendante | approche bottom-up

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Economisten als Paul Collier (auteur van het recente boek The Bottom Billion) stellen dan ook dat hulp door die talrijke controlemechanismen en voorwaarden minder onderhevig is aan perverse neveneffecten.
Des économistes, tels Paul Collier (auteur de l'ouvrage récent The Bottom Billion), affirment dès lors que grâce à ces nombreux mécanismes de contrôle et conditions et exigences, l'aide est moins soumise à des effets secondaires pervers.

[25] Paul Collier, "The Bottom Billion", Oxford University Press 2007, blz. 192.
[25] Paul Collier, «The Bottom Billion», Oxford University Press 2007, p. 192.