Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Behoud van de bossen
Bezoekers van bossen bijstaan
Bezoekers van bossen helpen
Bosbescherming
Bossen behouden
Bossen beschermen
Dienst van Waters en Bossen
Diploma van ingenieur voor waters en bossen
Gezondheid van bossen controleren
Gezondheid van bossen monitoren
Gezondheid van bossen opvolgen
IFF
Ingenieur voor waters en bossen
Intergouvernementeel Forum voor Bossen
Internationaal VN-forum voor bossen

Traduction de «bossen en kalkgraslanden » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
gezondheid van bossen opvolgen | gezondheid van bossen controleren | gezondheid van bossen monitoren

surveiller l’état sanitaire de forêts


Intergouvernementeel Forum voor Bossen | Internationaal VN-forum voor bossen | IFF [Abbr.]

Forum intergouvernemental sur les forêts | FIF [Abbr.]


bossen behouden | bossen beschermen

assurer la conservation de forêts | assurer la préservation de forêts


bezoekers van bossen bijstaan | bezoekers van bossen helpen

renseigner des visiteurs en forêt


ingenieur voor waters en bossen

ingénieur des eaux et forêts


diploma van ingenieur voor waters en bossen

diplôme d'ingénieur des eaux et forêts


Dienst van Waters en Bossen

Service des Eaux et Forêts


Paneuropese Ministerconferentie over de bescherming van de bossen in Europa

conférence ministérielle paneuropéenne sur le protection des forêts en Europe




bosbescherming [ behoud van de bossen ]

protection de la forêt [ conservation de la forêt ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Verklaring: EC: schatting van de instandhouding op het moment waarop de locatie werd geselecteerd; A: uitnemende instandhouding; B: goede instandhouding; C: gemiddelde instandhougind; UG HIC*: beheerseenheid/-eenheden die de natuurlijke habitat met een prioritair gemeenschappelijk belang bevat(ten) of zouden kunnen bevatten (als de precieze gegevens niet beschikbaar zijn); " -" : niet beschikbaar gegeven 3150: Van nature eutrofe meren met vegetatie van het type Magnopotamion of Hydrocharition 3260: Submontane en laagland rivieren met vegetaties behorend tot het Ranunculion fluitantis en het Callitricho-Batrachion 5130: Vormingen van Juniperus communis op kalkheiden of kalkgraslanden ...[+++]

Légende : EC : estimation de l'état de conservation au moment de la sélection du site ; A : conservation excellente ; B : conservation bonne ; C : conservation moyenne ; UG HIC* : unité(s) de gestion abritant ou susceptible(s) d'abriter (lorsque les données précises ne sont pas disponibles) l'habitat naturel d'intérêt communautaire prioritaire ; " -" : donnée non disponible 3150 : Lacs eutrophes naturels avec végétation du type Magnopotamion ou Hydrocharition 3260 : Rivières des étages planitiaire à montagnard avec végétation du Ranunculion fluitantis et du Callitricho-Batrachion 5130 : Formations à Juniperus communis sur landes ou pelouses calcaires 6110* : Pelouses rupicoles calcaires ou basiphiles du Alysso-Sedion albi 6210* : Pelo ...[+++]


Overwegende dat het effectenonderzoek de plantengroei van de bosgedeelten en de kalkgraslanden van de locatie van de " Vallèche" omschrijft als habitats met een gemeenschapsbelang in de zin van bovenvermelde Richtlijn 92/43/EEG, en als " kunstmatig aangelegde bossen" ; dat de locatie geen mogelijkheid meer biedt om de afzetting uit te baten; dat de hoge biologische waarde een gebruik verantwoordt als niet-bebouwingsgebied;

Considérant que l'étude d'incidences décrit la végétation des groupements forestiers et pelouses sur calcaire du site dit " du Vallèche" comme des habitats d'intérêt communautaire au sens de la Directive 92/43/CEE susvisée, ainsi que par des plantations " artificielles de boisement" ; que le site ne présente plus de possibilité d'extraction de gisement; que l'intérêt biologique élevé justifie une affectation en zone non destinée à l'urbanisation;


Het gebied omvat eveneens bosgebieden en kleinschalige landschappen rond Tongeren (Hellingbos Hardelingenbeek, Winterbeek en Steenbroekbos), kalkgraslanden rond Borgloon (Grootloon, Bollenberg en kalkgrasland Opleeuw) en bossen en kalkgraslanden rond Gelinden (Fonteinbeekvallei Groot-Gelmen, Vallei Veulense Beek, Kalkgebied Engelmanshoeve).

La zone comprend également des zones forestières et des paysages à petite échelle autour de Tongres (« Hellingbos Hardelingenbeek », « Winterbeek » en « Steenbroekbos »), prairies calcaires autour de Borgloon (« Grootloon », « Bollenberg » et zone calcaire « Opleeuw ») et bois et prairies calcaires autour de Gelinden (« Fonteinbeekvallei Groot-Gelmen », Vallée de la « Veulense Beek », zone calcaire « Engelmans hoeve »);


31° het op de bijlage 31 van dit besluit met de code BE2200038 (1-27) aangemerkte gebied, bekend onder de naam « Bossen en kalkgraslanden van Haspengouw »; en gelegen in de gemeenten Alken, Borgloon, Diepenbeek, Glabbeek, Hasselt, Heers, Hoeselt, Kortenaken, Kortessem, Nieuwerkerken, Sint-Truiden, Tienen, Tongeren, Zoutleeuw.

31° la zone marquée du code BE2200038 (1-27) à l'annexe 31 au présent arrêté, connue sous le nom « Bois et pelouses calcaires d'hesbaye » et située sur le territoire des communes de Alken, Borgloon, Diepenbeek, Glabbeek, Hasselt, Heers, Hoeselt, Kortenaken, Kortessem, Nieuwerkerken, Sint-Truiden, Tirlemont, Tongres, Zoutleeuw. Cette zone a été proposée à la Commission européenne avec mention des données suivantes :


w