Vertaling van "boom de werkende " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

boom voor de winning van boomloof | boom voor de winning van loof als veevoeder | boom voor de winning van loof als veevoer
arbre d'émonde

boom die men overhoudt | boom die niet gekapt wordt
arbre marqué en réserve | réserve

boom tot boom sterken
encollage de bobine à bobine

per ongeluk geraakt door vallende boom
heurté accidentellement par la chute d'un arbre

tracheobronchiale boom
arbre trachéobronchique

val uit boom
chute d'un arbre

explosie of vuur | geraakt door vallende | aarde | geraakt door vallende | boom | geraakt door vallende | gesteente
Explosion ou incendie Heurt par chute de:arbre | roches | terre |

val uit boom
Chute du haut d'un arbre

bedelving zonder asfyxie of verstikking | instorten van gebouw, behalve door brand | vallende | boom | vallende | rots | vallende | steen
affaissement du sol, sans asphyxie ni suffocation effondrement d'un bâtiment, sauf en feu chute de:arbre | pierre | rocher |

werkend lid
membre actif

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 5. Aan de heer Peeters, Kris, te Boom, wordt op zijn verzoek ontslag verleend uit zijn mandaat van werkend lid van de Centrale Raad voor het Bedrijfsleven.
Art. 5. M. Peeters, Kris, à Boom, est déchargé à sa demande de son mandat de membre effectif du Conseil central de l'Economie.

De verwachte daling van het werkgelegenheidsvolume volgens deze scenario's met een constant werkgelegenheidscijfer na 2010 of 2020 kan ook niet worden goedgemaakt door een onverwachte bevolkingsaangroei, aangezien het meer dan twintig jaar zou duren vooraleer de nieuwe "baby boom"-generatie de werkende leeftijd zou bereiken en tot een toename van de totale werkgelegenheid zou bijdragen.
Le recul de l'emploi prédit par ces scénarios, avec un taux d'emploi constant à compter de 2010 ou 2020, ne peut être inversée par une progression (inattendue) du taux de fécondité car il faudrait plus de deux décennies aux enfants issus du nouveau baby-boom pour être en âge de travailler et contribuer à la croissance de la population active totale.

Bij koninklijk besluit van 22 maart 1999 is aan de heer Gustaaf De Boom, op zijn verzoek vanaf 1 maart 1999, eervol ontslag verleend uit zijn ambt van werkend raadsheer in sociale zaken, als werknemer-bediende, bij het arbeidshof te Gent.
Par arrêté royal du 22 mars 1999, démission honorable de ses fonctions de conseiller social effectif au titre de travailleur employé à la cour du travail de Gand, est accordée, à sa demande à partir du 1 mars 1999, à M. Gustaaf De Boom.