Het is dan ook duidelijk dat we in het raam van een bondgenootschap niet zomaar kunnen voorbijgaan aan een vraag van de Verenigde Staten of van Groot-Brittannië en dat er politieke argumenten kunnen zijn om op die vraag in te gaan.
Il est dès lors évident que, dans le cadre d'une alliance, nous ne pouvons pas sans plus passer outre à une demande des États-Unis ou de la Grande-Bretagne et que des arguments politiques peuvent étayer cette demande.