Traduction de «bondgenootschap kwam » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

de Europese pijler van het Atlantisch Bondgenootschap | Europese pijler van het Atlantisch Bondgenootschap
pilier européen de l'Alliance atlantique

verdrag van bondgenootschap
traité d'alliance

lijstverbinding | politiek bondgenootschap voor de stembusstrijd
la coalition électorale | l'alliance électorale | l'apparentement

Atlantisch Bondgenootschap
Alliance atlantique | Alliance de l'Atlantique Nord

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De kwestie van de geografische dimensie van het Bondgenootschap kwam dus weer aan bod na de gebeurtenissen van 11 september en de vraag blijft onbeantwoord.
La question de la portée géographique de l'Alliance a donc été rouverte par les événements du 11 septembre et elle reste ouverte.

Met deze aanval kwam een einde aan hun eerdere bondgenootschap en het geheime pact tussen Hitler en Stalin van augustus 1939, waarmee zij Europa hadden opgedeeld.
Cette attaque a marqué la fin de l’alliance et du pacte secret entre Hitler et Staline, conclu en août 1939 et qui a divisé l’Europe.