Vertaling van "bom-wet was " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

huls van bom | kop van bom | mantel van bom
corps de bombe

toepassing van de wet [ afwijking van de wet | geldigheid van de wet | inbreuk op de wet | schending van de wet | tenuitvoerlegging van de wet | termijn voor toepassing van de wet | voorwaarde voor toepassing | wijze van toepassing van de wet ]
application de la loi [ dérogation à la loi | exécution de la loi | mise en oeuvre de la loi | mise en œuvre de la loi | validité de la loi ]

H-bom | thermonucleaire bom | waterstofbom
arme thermonucléaire | bombe à hydrogène | bombe H | bombe thermonucléaire

wet
loi

wet van constant draaiingsmoment | wet van constant draaimoment | wet van constant moment
loi des aires

goedkeuring van de wet [ verwerping van de wet ]
adoption de la loi [ rejet de la loi ]

consulent wet maatschappelijke ondersteuning | medewerkster sociale zekerheid | consulente wet maatschappelijke ondersteuning | medewerker sociale zekerheid
technicienne d'accueil physique | technicienne information, conseil et orientation des assurés | conseiller offre de services/conseillère offre de services | technicienne information et orientation

wet interpreteren
interpréter une loi

gokwetgeving | gokwet | wet op de kansspelen
législation sur les paris

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In de reparatiewet van 27 december 2005 op de BOM-wet was geen rechtsmiddel opgenomen tegen de beslissing van de kamer van inbeschuldigingstelling, een punt waarop ik bij de bespreking van de wet in 2005 heb gewezen.
Aucune voie de recours contre la décision de la chambre des mises en accusation n'a été insérée dans la loi de réparation du 27 décembre 2005 modifiant la loi sur les méthodes particulières de recherche, point sur lequel j'avais attiré l'attention lors de l'examen de la loi de 2005.

Bij de eerste BOM-wet in 2002, u was toen een eminent lid van de meerderheid in de Kamer, hebben wij erop gewezen dat de onderzoeksrechter de controle moest krijgen.
Au moment de l'adoption de la première loi sur les méthodes particulières de recherche de 2002, vous étiez un membre éminent de la majorité à la Chambre.