Vertaling van "boekhouding gevoerd " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

gevoerd builtje | gevoerd zakje

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sachet à feuilles superposées | sachet à parois multiples | sachet à plusieurs plis | sachet doublé | sachet enchemisé

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

boekhouding [ analytische boekhouding ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

comptabilité [ comptabilité analytique ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

algemene boekhouding [ financiële boekhouding | handelsboekhouding ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

comptabilité générale [ comptabilité commerciale | comptabilité financière ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

algemeen boekhouder | medewerkster boekhoudkundige expertise | boekhouder | medewerker boekhouding en budget

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

chargé de comptabilité | chargée de comptabilité | agent de gestion comptable | chargé de comptabilité/chargée de comptabilité

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Comité ter controle van de boekhouding | Comité ter controle van de boekhouding van de EIB | Comité ter controle van de boekhouding van de Europese Investeringsbank

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Comité de vérification | Comité de vérification de la Banque européenne d' investissement | Comité de vérification de la BEI

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

nationale boekhouding [ nationale rekening ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

comptabilité nationale [ compte national ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

financieel analist | gespecialiseerd boekhouder analytische boekhouding | boekhoudkundig analist | specialist boekhoudmethodes

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

expert-comptable | experte-comptable | analyste comptable et financière | expert-comptable/experte-comptable

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

accountant | directeur financiën en boekhouding | hoofd boekhouding | hoofdboekhoudster

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cheffe comptable | directrice des services comptables | directeur comptable/directrice comptable | directeur des services comptables

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

boekhouding van de eigen middelen | opneming in de boekhouding van de eigen middelen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

comptabilisation des ressources propres

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

boekhouder

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

comptable

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

5. De beheersovereenkomst voorziet in de volgende beheersinstrumenten: - er moet een analytische boekhouding gevoerd worden.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-01-03]

5. Les instruments de gestion prévus par le contrat de gestion sont les suivants: - une comptabilité analytique doit être tenue.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-01-03]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-01-03]

Ingeval gerechtsofficieren hun beroep in associatie uitoefenen, al dan niet onder vennootschapsvorm, wordt één enkele boekhouding gevoerd.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Dans les cas où des officiers de justice exercent leur profession en association, sous forme de société ou non, une seule comptabilité est tenue.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Voor de in deze paragraaf bedoelde activiteiten wordt een afzonderlijke boekhouding gevoerd overeenkomstig artikel 22.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Les activités visées au présent paragraphe font l'objet d'une comptabilisation séparée conformément à l'article 22.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Ingeval gerechtsofficieren hun beroep in associatie uitoefenen, al dan niet onder vennootschapsvorm, wordt één enkele boekhouding gevoerd.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Dans les cas où des officiers de justice exercent leur profession en association, sous forme de société ou non, une seule comptabilité est tenue.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ingeval gerechtsofficieren hun beroep in associatie uitoefenen, al dan niet onder vennootschapsvorm, wordt één enkele boekhouding gevoerd.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

Dans les cas où des officiers de justice exercent leur profession en association, sous forme de société ou non, une seule comptabilité est tenue.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

2. Naargelang de omvang en de juridische vorm van de onderneming wordt de boekhouding gevoerd volgens boekhoudkundige regels die momenteel een onvoldoende getrouw beeld geven van de financiële positie van een bedrijf.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

2. Suivant la taille et la forme juridique de l'entreprise, la comptabilité est tenue conformément aux règles comptables qui, actuellement, ne donnent pas une image suffisamment précise de la situation financière d'une entreprise.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

In die gevallen zijn de staatssteunregels van de Unie van toepassing, en wordt voor elke steunvorm een afzonderlijke boekhouding gevoerd.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

Le cas échéant, les règles applicables de l'Union en matière d'aides d'État sont respectées et des registres distincts sont tenus pour chaque type d'aide.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-19]

Ze wordt gevoerd volgens de methode van enkelvoudig boekhouden door middel van het journaal en het grootboek van de budgettaire boekhouding.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-06-01]

Elle est tenue en partie simple au moyen du livre-journal et du grand livre des opérations budgétaires.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-06-01]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-06-01]

Daarnaast moet de dienst Federale Accountant nog meer richtlijnen en praktische instructies verstrekken over de manier waarop de algemene boekhouding moet worden gevoerd omdat de kennis van bepaalde departementen op dat vlak onvoldoende blijft.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-01-07]

Par ailleurs, le service Comptable fédéral doit d'autant plus fournir de directives et d'instructions pratiques sur la tenue de la comptabilité générale que la connaissance de certains départements en la matière reste insuffisante.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-01-07]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-01-07]

1) geen boekhouding wordt gevoerd, een boekhouding wordt gevoerd op een wijze die strijdig is met de wettelijke voorschriften, of onjuiste gegevens in een boekhouding worden opgenomen,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-10]

1) ne tient pas de livres comptables, tient des livres comptables en violation des dispositions de la loi ou y inscrit des données inexactes,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-10]

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'boekhouding gevoerd' ->

Date index: 2022-05-24