Traduction de «boek van hugo schiltz » (Néerlandais → Français) :

De heer Beke wijst erop dat hij als 16-jarige, het boekje las « Gedaan met zeuren en treuren » van de heer Hugo Schiltz.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-14]

M. Beke se souvient avoir lu à 16 ans le livre d'Hugo Schiltz: « Gedaan met zeuren en treuren » [Assez de lamentations et de pleurnicheries].

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-14]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-14]

Bij besluit van de Waalse Regering van 29 oktober 2015, wordt de vereniging « Cuisine sauvage », gelegen rue Hugo d'Oignies, 21, te 5100 Namen, vanaf 1 januari 2016 voor zes jaar erkend als milieuvereniging in de zin van Boek I van het Milieuwetboek in de categorie « Gewestelijke vereniging ».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-11-17]

Un arrêté du Gouvernement wallon du 29 octobre 2015 reconnaît, pour une durée de six ans à compter du 1 janvier 2016, l'association Cuisine sauvage, située rue Hugo d'Oignies 21, à 5100 Namur, en tant qu'association environnementale au sens du Livre I du Code de l'Environnement au sein de la catégorie « Association régionale ».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-11-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-11-17]

- Benoemingen Gouden Palmen Koninklijk besluit van 19 september 2014 : De heer Abakouy Mohamed, Antwerpen De heer Adriaensen Robert, Edegem De heer Al Barkaoui M'Hamed, Zwijndrecht De heer Alaimo Leonard, Oupeye De heer Alpi Michel, Fleurus De heer Annendijck Edgard, Gooik De heer Annouri Mohamed, Antwerpen De heer Anseeuw Robert, Antwerpen De heer Antonaci Cosimino, Oupeye De heer Audoor Alain, Frasnes-Lez-Anvaing Mevr. Baecke Annick, Ronse De heer Baggetta Domenico, Amay Mevr. Balthazar Anne, Libramont-Chevigny De heer Barosco Virginio, Baelen Mevr. Beenens Nicole, Olen Mevr. Beens Maria, Antwerpen De heer Bellinck Michel, Ronse De heer Benaerts Joseph, Luik De heer Berger Jean, Hamoir De heer Berger Joseph, Herstal Mevr. Berings Liliane, ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-07-02]

- Nominations Palmes d'Or Arrêté royal du 19 septembre 2014 : M. Abakouy Mohamed, Anvers M. Adriaensen Robert, Edegem M. Al Barkaoui M'Hamed, Zwijndrecht M. Alaimo Leonard, Oupeye M. Alpi Michel, Fleurus M. Annendijck Edgard, Gooik M. Annouri Mohamed, Anvers M. Anseeuw Robert, Anvers M. Antonaci Cosimino, Oupeye M. Audoor Alain, Frasnes-Lez-Anvaing Mme Baecke Annick, Renaix M. Baggetta Domenico, Amay Mme Balthazar Anne, Libramont-Chevigny M. Barosco Virginio, Baelen Mme Beenens Nicole, Olen Mme Beens Maria, Anvers M. Bellinck Michel, Renaix M. Benaerts Joseph, Liege M. Berger Jean, Hamoir M. Berger Joseph, Herstal Mme Berings Liliane, Hasselt Mme Beydts Martine, Vilvorde M. Blommaert Freddy, Saint-Nicolas M. Bocklandt Willy, Te ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-07-02]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-07-02]

Mijnheer Beke, het citaat uit het boek van Hugo Schiltz ontroert me ten zeerste.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

Monsieur Beke, la citation du livre d'Hugo Schiltz m'émeut particulièrement.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

Bij het citaat uit het boek van Hugo Schiltz zou u toch een beetje historisch bewustzijn aan de dag moeten leggen.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

Lorsque vous citez Hugo Schiltz, vous devriez quand même prendre en compte la réalité historique.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

, Hugo, Coveliers VU (AUTEUR) , Jaak, Gabriels VU (ONDERTEKENAAR) , Jean-Pierre, Pillaert VU (ONDERTEKENAAR) , Hugo, Schiltz VU (ONDERTEKENAAR)

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

, Hugo, Coveliers VU (AUTEUR) , Jaak, Gabriels VU (SIGNATAIRE) , Jean-Pierre, Pillaert VU (SIGNATAIRE) , Hugo, Schiltz VU (SIGNATAIRE)

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

, Victor, Anciaux VU (ONDERTEKENAAR) , Hugo, Coveliers VU (AUTEUR) , Hugo, Schiltz VU (ONDERTEKENAAR)

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

, Victor, Anciaux VU (SIGNATAIRE) , Hugo, Coveliers VU (AUTEUR) , Hugo, Schiltz VU (SIGNATAIRE)

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

, Victor, Anciaux VU (AUTEUR) , Hugo, Coveliers VU (ONDERTEKENAAR) , Hugo, Schiltz VU (ONDERTEKENAAR) , Julien, Desseyn VU (ONDERTEKENAAR) , Johan, Sauwens VU (ONDERTEKENAAR) , Nelly, Maes VU (ONDERTEKENAAR) , Herman, Lauwers VU (ONDERTEKENAAR)

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

, Victor, Anciaux VU (AUTEUR) , Hugo, Coveliers VU (SIGNATAIRE) , Hugo, Schiltz VU (SIGNATAIRE) , Julien, Desseyn VU (SIGNATAIRE) , Johan, Sauwens VU (SIGNATAIRE) , Nelly, Maes VU (SIGNATAIRE) , Herman, Lauwers VU (SIGNATAIRE)

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

Hij had de steun van Gérard Deprez, Hugo Schiltz, Jean-Luc Dehaene en vele anderen.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

Il avait le soutien de Gérard Deprez, d'Hugo Schiltz, de Jean-Luc Dehaene et de bien d'autres.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

Een van die heren is mijn vader, die zeer kritisch is, maar mij in dezen volop steunt. Andere mensen naar wie ik opkeek, zijn Maurits Coppieters en Hugo Schiltz.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

Par exemple, mon père, très critique, mais qui me soutient entièrement, mais aussi des personnalités telles que Maurits Coppieters et Hugo Schiltz.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

D'autres ont cherché : boekje heer hugo heer hugo schiltz zin van boek namen vanaf gelegen rue hugo heer boeckx heer bracke yvan uit het boek van hugo schiltz hugo hugo schiltz gérard deprez hugo hugo schiltz coppieters en hugo boek van hugo schiltz

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'boek van hugo schiltz' ->

Date index: 2023-01-02