Daarnaast vraagt hetzelfde lid zich af wat de status van een gebouw van bijvoorbeeld een « boeddhistisch centrum » is. Het boeddhisme is geen sekte, doch een bepaalde filosofie.
Il se demande en outre quel serait le statut d'un bâtiment faisant office, par exemple, de « centre bouddhique » Le bouddhisme n'est pas une secte, mais une philosophie déterminée.