Ten gronde nemen de verzoekende partijen in het bodemgeschil de argumenten over die zijn aangehaald in de zaak met rolnummer 1057, met de volgende aanvullingen.
Quant au fond, les parties requérantes dans l'instance principale reprennent les arguments invoqués dans l'affaire portant le numéro 1057 du rôle, avec les compléments suivants.
