In de wet van 13 januari 2014 tot wijziging van de wet van 10 april 1990 tot regeling van de private en de bijzondere veiligheid, bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 23 januari 2014, blz. 5631, dient in de Nota gelezen te worden :
Dans la loi du 13 janvier 2014 modifiant la loi du 10 avril 1990 réglementant la sécurité privée et particulière, publiée au Moniteur belge du 23 janvier 2014, page 5631, il y a lieu de lire à la Note :