Vertaling van "blz 34 melchior " (Nederlands → Frans) :

(33) M. Melchior en L. De Grève, o.c., blz. 225, nr. 34. In die gevallen kan dus ook een beroep tot vernietiging de stabiliteit van de internationale betrekkingen ernstig in het gedrang brengen.
(33) M. Melchior et L. De Grève, o.c., p. 225, nº 34. Dans ces cas, la stabilité des relations internationales peut donc également être gravement mise en péril par un recours en annulation.

- Bespreking van de artikelen 2003/2004-0 Art. 15 : Art. 331ter BW.- Vordering tot betwisting van het vaderschap : verjaringstermijn 51K0597032 Valérie Déom ,PS - Blz : 33,34 Marie-Christine Marghem ,MR - Blz : 34 Melchior Wathelet ,cdH - Blz : 34 Liesbeth Van der Auwera ,CD&V - Blz : 34 Martine Taelman ,VLD - Blz : 35
- Discussion des articles 2003/2004-0 Art. 15 : Art. 331ter CC.- Action en contestation de paternité : délai de prescription 51K0597032 Valérie Déom ,PS - Page(s) : 33,34 Marie-Christine Marghem ,MR - Page(s) : 34 Melchior Wathelet ,cdH - Page(s) : 34 Liesbeth Van der Auwera ,CD&V - Page(s) : 34 Martine Taelman ,VLD - Page(s) : 35

- Algemene bespreking 2006/2007-0 Sector " Financiën" Maatregelen inzake fiscale fraudebestrijding en betere inning van de belastingen.- Registratie van huurcontracten.- Uitgebreide bevoegdheid van de gewestelijke directeurs bij het niet betalen van BTW en bedrijfsvoorheffing.- Nieuwe BTW-regeling voor de overheden.- Activiteiten die onderworpen zijn aan de BTW : renovatie- en onderhoudswerken.- Omzetting van een Europese richtlijn.- Nieuwe lasten voor de steden en de gemeenten.- Onbetaalde facturen.- Beheer van de overheidsgebouwen P0252 19/12/2006 Carl Devlies ,CD&V - Blz : 21-25,30-32,34,35,37,39 Bart Tommelein ,VLD - Blz : 24 Melchior Wathelet ,cdH - Blz : 25-27,31,37-39 François-Xavier de Donnea ,MR - Blz : 27-29,39 Minister Didier Reynders ,MR - Blz : 29-37
- Discussion générale 2006/2007-0 Secteur " Finances" Mesures relatives à la lutte contre la fraude fiscale et à un meilleur recouvrement des impôts.- Enregistrement des contrats de location.- Compétence étendue des directeurs régionaux en cas de non-paiement de la TVA et du précompte professionnel.- Nouveau régime de TVA pour les pouvoirs publics.- Activités soumises à la TVA : travaux de rénovation et d'entretien.- Transposition d'une directive européenne.- Nouvelles charges pour les villes et communes.- Factures en retard de paiement.- Gestion des bâtiments de l'Etat P0252 19/12/2006 Carl Devlies ,CD&V - Page(s) : 21-25,30-32,34,35,37,39 Bart Tommelein ,VLD - Page(s) : 24 Melchior Wathelet ,cdH - Page(s) : 25-27,31,37-39 François-Xavier de Donnea ,MR - Page(s) : 27-29,39 Ministre Didier Reynders ,MR - Page(s) : 29-37

- Blz : 27-29 Minister Laurette Onkelinx ,PS - Blz : 30 Melchior Wathelet ,cdH - Blz : 33,34
- Page(s) : 27-29 Ministre Laurette Onkelinx ,PS - Page(s) : 30 Melchior Wathelet ,cdH - Page(s) : 33,34

2005/2006-0 Mondelinge vragen nrs P1263 et P1264 : Eerbiediging van de in de CVV gemaakte afspraken.- Organisatie van een minidebat.- Tussenkomst van mevr. G. D'Hondt.- Gooien van pamfletten uit de tribune P0196 09/03/2006 Melchior Wathelet ,cdH - Blz : 28,29 Voorzitter Herman De Croo ,VLD - Blz : 28,29 Paul Tant ,CD&V - Blz : 28,29 Dirk Van der Maelen ,sp.a-spirit - Blz : 29 Pieter De Crem ,CD&V - Blz : 34 Dirk Van der Maelen ,sp.a-spirit - Blz : 34 Alfons Borginon ,VLD - Blz : 34,35 Greta D'hondt ,CD&V - Blz : 35
2005/2006-0 Questions orales n° P1263 et P1264 : Respect des accords conclu à la CDP.- Organisation d'un mini-débat.- Intervention de Mme G. D'Hondt.- Jet de tracts de la tribune P0196 09/03/2006 Melchior Wathelet ,cdH - Page(s) : 28,29 Président Herman De Croo ,VLD - Page(s) : 28,29 Paul Tant ,CD&V - Page(s) : 28,29 Dirk Van der Maelen ,sp.a-spirit - Page(s) : 29 Pieter De Crem ,CD&V - Page(s) : 34 Dirk Van der Maelen ,sp.a-spirit - Page(s) : 34 Alfons Borginon ,VLD - Page(s) : 34,35 Greta D'hondt ,CD&V - Page(s) : 35

- Algemene bespreking 2005/2006-0 Strafbeleid.- Begrip woning.- Private plaats.- Bijzondere opsporingsmethoden (BOM).- Onderzoeksrechter.- Terrorisme.- Europees Hof voor de rechten van de mens.- Hof van cassatie.- Vertrouwelijk dossier.- Onpartijdigheid.- Inkijkoperatie.- Huiszoeking.- Strafuitvoering.- Informanten.- Fundamentele vrijheden.- Politionele provocatie.- " Grote Franchimont" .- Journalisten.- Privé-leven.- Bewijsmiddelen.- Nietigheden.- Onderzoek, vooronderzoek.- Bronbescherming.- Kamer van inbeschuldigingstelling.- Individuele vrijheden.- Twee wetboeken van Strafvordering.- Evenwicht.- Procureur des konings.- Hoge Raad voor de Justitie P0180 20/12/2005 Melchior Wathelet ,cdH - Blz : 17-20,22-34 Minister Laurette Onkelinx ,PS - Blz : 20,22-31 Tony Van Parys ,CD&V - Blz : 20,21 Alain Courtois ,MR - Blz : 29 Claude Marinower ,VLD - Blz : 33,34 Walter Muls ,sp.a-spirit - Blz : 34-37 Thierry Giet ,PS - Blz : 37-39 Bart Laeremans ,VB - Blz : 39,40
- Discussion générale 2005/2006-0 Politique criminelle.- Notion de domicile.- Lieu privé.- Méthodes particulières de recherche (MPR).- Juge d'instruction.- Terrorisme.- Cour européenne des droits de l'homme.- Cour de cassation.- Dossier confidentiel.- Impartialité.- Contrôle visuel discret.- Perquisition.- Provocation policière.- " Grand Franchimont" .- Journalistes.- Vie privée.- Moyens de preuve.- Nullités.- Instruction, information.- Protection des sources.- Chambre des mises en accusation.- Libertés individuelles.- Deux codes d'instruction criminelle.- Equilibre.- Procureur du Roi.- Conseil supérieur de la Justice P0180 20/12/2005 Melchior Wathelet ,cdH - Page(s) : 17-20,22-34 Ministre Laurette Onkelinx ,PS - Page(s) : 20,22-31 Tony Van Parys ,CD&V - Page(s) : 20,21 Alain Courtois ,MR - Page(s) : 29 Claude Marinower ,VLD - Page(s) : 33,34 Walter Muls ,sp.a-spirit - Page(s) : 34-37 Thierry Giet ,PS - Page(s) : 37-39 Bart Laeremans ,VB - Page(s) : 39,40