Traduction de «blz 25 kreeg » (Néerlandais → Français) :

Ik kreeg van uw diensten onlangs cijfergegevens over het aantal abortussen in België en vooral de evolutie hiervan (vraag nr. 432, Kamer, Vragen en Antwoorden, 2011-2012, nr. 43, blz. 25 tot 27).
J'ai récemment reçu de vos services des données chiffrées concernant le nombre d'avortements pratiqués en Belgique et, en particulier, l'évolution de ce chiffre (question n° 432, Chambre, Questions et Réponses, 2011-2012, n° 43, p. 25 à 27).

Refererend aan mijn eerdere vraag om uitleg nr. 3-873 over Tax-on-Web (Parlementaire Handelingen nr. 3-116 van 9 juni 2005, blz. 25), kreeg ik graag een antwoord gekregen op de volgende vragen.
Me référant à ma précédente demande d'explications nº 3-873 relative à Tax-on-Web (Annales parlementaires nº 3-116 du 9 juin 2005, p. 25), j'aimerais obtenir une réponse aux questions suivantes.

Een gelijkaardig antwoord kreeg ik op een vraag die ik stelde in augustus 1991 (vraag nr. 268, van 25 juni 1991, zie bulletin van Vragen en Antwoorden, nr. 168, van 13 augustus 1991, blz. 14541).
J'ai reçu une réponse analogue à une question que j'avais posée en août 1991 (question n° 268 du 25 juin 1991, voir bulletin des Questions et Réponses, n° 168, du 13 août 1991, page 14541).