Als antwoord op zijn vraag heb ik de eer het geachte lid te verwijzen naar het antwoord dat ik voorbehouden heb op de parlementaire vraag nr. 439 van 11 maart 1999 (Vragen en Antwoorden, Kamer, 1998-1999, nr. 171, blz. 22836-22837), welke mij toegezonden werd door M. Olivier Maingain, volksvertegenwoordiger.
En réponse à sa question, j'ai l'honneur de renvoyer l'honorable membre à la réponse, que j'ai réservée à la question parlementaire no 439 du 11 mars 1999 (Questions et Réponses, Chambre, 1998-1999, no 171, p. 22836-22837) qui m'a été adressée par M. Olivier Maingain, député.
