Tevens is door de rechtbanken reeds herhaaldelijk beslist dat elke onbegrensde regeling van de feitelijke scheiding indruist tegen de wet van 14 juli 1976 op de huwelijksvermogensstelsels (Vrederechter, Tielt, 13 mei 1980, Rechtskundig Weekblad, 1980-1981, 469; Vrederechter, Elsene, 29 juni 1977, «Journal des Juges de Paix», 1978, blz. 44; Vrederechter, Tielt, 31 januari 1981, Rechtskundig Weekblad, 1980-1981, 1552).
De plus, les tribunaux ont déjà à maintes reprises décidé que tout règlement illimité de la séparation de fait est contraire à la loi du 14 juillet 1976 sur les régimes matrimoniaux (J. Paix, Tielt, 13 mai 1980, «Rechtskundig Weekblad», 1980-1981, 469; J. Paix, Ixelles, 29 juin 1977, Journal des Juges de Paix, 1978, p. 44; J. Paix, Tielt, 31 janvier 1981, «Rechtskundig Weekblad», 1980-1981, 1552).