Traduction de «blokkeringen zullen leiden » (Néerlandais → Français) :

2. Wat de besluitvormingsprocedures binnen het Agentschap betreft, is het nu al duidelijk dat die tot blokkeringen zullen leiden.
2. En ce qui concerne les procédures de prise de décision au sein de l'agence, il est évident qu'elles conduiront à la paralysie de celle-ci.

Spreker vreest dat de verkiezingen van 2011 tot blokkeringen en uitbarstingen zullen leiden.
L'orateur craint que les élections de 2011 soient un moment de blocage et d'explosion.