Vertaling van "block a notaris " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

notaris
notaire

verleden door een notaris
signé par-devant notaire

notariaat | notaris | notarisatie
notarisation

notaris
notaire | notaire public | tabellion

ASBU | Aviation System Block Upgrades | Aviation System Block Upgrades (ASBU)
mises à jour des blocs du système d'espace aérien

tubair(e) | afsluiting | tubair(e) | block | tubair(e) | stenose | verband houdend met congenitale anomalie van tuba
Associée à une anomalie congénitale des trompes Imperméabilité | Occlusion | Sténose | tubaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mevr. De Block A., notaris ter standplaats Waarschoot (15.11.2012);
Mme De Block A., notaire à la résidence de Waarschoot (15.11.2012);

- is Mevr. De Block, E., licentiaat in de rechten, geassocieerd notaris, benoemd tot notaris in het gerechtelijk arrondissement Oost-Vlaanderen.
- Mme De Block, E., licenciée en droit, notaire associée, est nommée notaire dans l'arrondissement judiciaire de Flandre orientale.

- is het verzoek tot associatie van de heer Neirinckx L. en mevr. De Block E., geassocieerde notarissen ter standplaats Temse en van mevr. Heck E., kandidaat-notaris, om de associatie " NEIRINCKX, DE BLOCK & HECK" , ter standplaats Temse te vormen, goedgekeurd.
- la demande d'association de M. Neirinckx L. et Mme De Block E., notaires associés à la résidence de Tamise et de Mme Heck E., candidat-notaire, pour former l'association « NEIRINCKX, DE BLOCK & HECK », à la résidence de Tamise, est approuvée.

- is het verzoek tot associatie van de heer Neirinckx, L., notaris ter standplaats Temse, en van Mevr. De Block, E., kandidaat-notaris, om de associatie « Lucas Neirinckx & Els De Block », ter standplaats Temse te vormen, goedgekeurd.
la demande d'association de M. Neirinckx, L., notaire à la résidence de Tamise, et de Mme De Block E., candidat-notaire, pour former l'association « Lucas Neirinckx & Els De Block » avec résidence à Tamise, est approuvée.

Mevr. De Block, E. wordt aangesteld als geassocieerd notaris ter standplaats Temse;
Mme De Block, E. est affectée en qualité de notaire associée à la résidence de Tamise;

Bij koninklijk besluit van 11 april 2005, dat in werking treedt op de datum van de eedaflegging van zijn opvolger, is aan de heer De Block, Th., op zijn verzoek, ontslag verleend uit zijn ambt van notaris ter standplaats Herstal.
Par arrêté royal du 11 avril 2005, entrant en vigueur à la date de la prestation de serment de son successeur, est acceptée, à sa demande, la démission de M. De Block, Th., de ses fonctions de notaire à la résidence de Herstal.