Traduction de «blindsurfer-label te » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

labels van rekken veranderen | labels van schappen veranderen
changer les étiquettes des rayons

MVO-label | sociaal label
label éthique | label social

milieukeurmerk [ ecolabel | groen label | milieukeur ]
label écologique [ écolabel | label vert ]

sociaal label
label social

labels op ingecheckte bagage lezen
lire les étiquettes de bagages enregistrés

Eurotech capital-label
label Eurotech capital

eco labelling | eco-etikettering | milieu-etikettering
étiquetage environnemental

label
collerette

label voor sociaal verantwoorde productie
label pour la production socialement responsable

elektronisch label
label électronique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De RVP was in het bezit van het vroegere Blindsurfer-label en de opvolger "AnySurferV1".
L'ONP était en possession de l'ancien label Blindsurfer et de son successeur, l'"AnySurfer V1".

Wat betreft de website “natuurwetenschappen”, heeft het KBIN gewerkt om het Blindsurfer-label (nu Anysurfer-label)te behalen maar is niet in staat geweest om alle vereiste voorwaarden te vervullen.
En ce qui concerne le site « sciences naturelles», l’IRScNB a cherché à obtenir label Blindsurfer (devenu Anysurfer) mais n’a pas été en mesure de répondre à toutes les conditions exigées.

De sites zullen alle moeten voldoen aan het AnySurfer label (zie [http ...]
Tous devront remplir les conditions liées au label AnySurfer (cf. [http ...]

De sites zullen alle moeten voldoen aan het AnySurfer-label (zie [http ...]
Tous devront remplir les conditions liées au label AnySurfer (cf. [http ...]

De sites www.pdata.be , www.bib.belgium.be, www.voordiversiteit.be, www.publicquality.be, [http ...]
Les sites www.pdata.be, www.bib.belgium.be, www.pourladiversite.be, www.publicquality.be, [http ...]

De site www.p-o.be en het ambtenarenluik van de federale portaalsite www.belgium.be zijn in de federale portaalsite geïntegreerd en beschikken dus over het BlindSurfer-label.
Le site www.p-o.be et le volet fonctionnaires du portail fédéral www.belgium.be sont intégrés au portail fédéral et disposent donc du label BlindSurfer.

Tot 2009 droegen de voor het publiek toegankelijke pagina's van de virtuele campus van het OFO het label blindsurfer, dat later Anysurfer werd.
Jusqu'en 2009, les pages en accès public ouvert du campus virtuel de l'IFA bénéficiaient du label "blindsurfer", devenu Anysurfer.

2. Vraag 2) a en b De website van het RSVZ draagt het AnySurfer label (vóór 01/07/2006 " BlindSurfer label" genoemd) niet (en ook geen equivalent label).
2. Question 2) a et b Le site web de l'INASTI n'a pas le label AnySurfer (dénommé" BlindSurfer label" avant le 01/07/2006 ) ni aucun autre label équivalent.

Geen enkele van deze websites beschikt over het AnySurfer-label (het AnySurfer-label verving op 1 juli 2006 het BlindSurfer-label).
Aucun de ces sites web ne dispose du label AnySurfer (le label AnySurfer a remplacé le label BlindSurfer au 1er juillet 2006).

De FOD heeft momenteel contact met de vereniging 'Blindenzorg Licht en Liefde" hun aanbevelingen inzake toegankelijkheid op te volgen en het label AnySurfer te bekomen, dat sinds 1 juli 2006 het BlindSurfer-label vervangt.
Il est actuellement en contact avec l'association " Blindenzorg Licht en Liefde" afin de suivre leurs recommandations d'accessibilité et d'obtenir le label AnySurfer, qui remplace le label BlindSurfer depuis le 1er juillet 2006.