Traduction de «blijven serveren » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

koffie en thee serveren | koffie en thee zetten | warme dranken bereiden | warme dranken serveren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

confectionner les boissons chaudes | élaborer les boissons chaudes | préparer les boissons chaudes | proposer des boissons chaudes

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

de juiste glazen uitkiezen om een drank in te serveren | 0.0 | glaswerk selecteren om te serveren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

choisir les couverts pour le service | faire un choix de couverts pour le service | déterminer les couverts à utiliser pour le service | sélectionner les couverts pour le service

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

wetgeving rond alcohol | wetten over het serveren van alcohol | alcoholwet | wetten over het serveren van alcoholische dranken

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

lois régissant le service de boissons alcoolisées | lois réglementant le service de boissons alcoolisées | réglementations relatives aux boissons alcoolisées

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

aangepaste houder voor serveren van voedsel en/of drank

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

conteneur d'assistance pour service d’aliments/boissons

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

blijven hangen | blijven steken | vastraken

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

s'accrocher

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

op stal blijven | opgestald blijven

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

rester en stabulation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

bij in gebreke blijven van

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

en cas de carence

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

in deposito blijven

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

rester en dépôt

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

in gebreke blijven

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

défaillance

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

honoreren van garanties bij wanbetaling | honoreren van garanties naar aanleiding van het in gebreke blijven

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

appel en garantie suite à une défaillance

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Door nu reeds een duidelijke ingangsdatum te voorzien voor een algemene regeling (1 januari 2012) zullen meer horecazaken, zoals cafés, lichte maaltijden blijven serveren waardoor ze ook van de btw-verlaging kunnen genieten en sowieso rookvrij worden vanaf 1 januari 2010.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

En fixant dès aujourd'hui une date d'entrée en vigueur précise pour une interdiction générale (à savoir le 1 janvier 2012), on permet à davantage d'établissements horeca, tels que les cafés, de continuer à servir des repas légers, et de bénéficier également de la réduction de la TVA; ils deviendront de toute manière des établissements non fumeurs à partir du 1 janvier 2010.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Door nu reeds een duidelijke ingangsdatum te voorzien voor een algemene regeling (1 januari 2012) zullen meer horecazaken, zoals cafés, lichte maaltijden blijven serveren waardoor ze ook van de btw-verlaging kunnen genieten en sowieso rookvrij worden vanaf 1 januari 2010.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

En fixant dès aujourd'hui une date d'entrée en vigueur précise pour une interdiction générale (à savoir le 1 janvier 2012), on permet à davantage d'établissements horeca, tels que les cafés, de continuer à servir des repas légers, et de bénéficier également de la réduction de la TVA; ils deviendront de toute manière des établissements non fumeurs à partir du 1 janvier 2010.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Door nu reeds een duidelijke ingangsdatum te voorzien voor een algemene regeling (1 januari 2012) zullen meer horecazaken, zoals cafés, lichte maaltijden blijven serveren waardoor ze ook van de btw-verlaging kunnen genieten en sowieso rookvrij worden vanaf 1 januari 2010.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

En fixant dès aujourd'hui une date d'entrée en vigueur précise pour une interdiction générale (à savoir le 1 janvier 2012), on permet à davantage d'établissements horeca, tels que les cafés, de continuer à servir des repas légers, et de bénéficier également de la réduction de la TVA; ils deviendront de toute manière des établissements non fumeurs à partir du 1 janvier 2010.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Welke maatregelen overweegt u te ondernemen om meer cafébazen te overtuigen om het rookverbod toch in te voeren en maaltijden te blijven serveren?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

Quelles mesures envisagez-vous pour convaincre un plus grand nombre de tenanciers de café d'instaurer malgré tout l'interdiction de fumer et donc de continuer à servir des repas ?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Voor startende ondernemers is het meteen duidelijk wat de toekomstige situatie zal zijn en kunnen mogelijke investeringen tijdig worden voorbereid. Door nu reeds te voorzien in een duidelijke ingangsdatum voor een algemene regeling zullen meer horecazaken, zoals cafés, lichte maaltijden blijven serveren, waardoor ze ook de btw-verlaging kunnen genieten en rookvrij worden vanaf 1 januari 2010.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

Puisqu'on connaît déjà la date d'entrée en vigueur d'une réglementation générale, davantage d'établissements, tels que les cafés, continueront à servir des repas légers et pourront ainsi profiter de la baisse de TVA et devenir non-fumeurs à partir du 1 janvier 2010.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

D'autres ont cherché : alcoholwet bij in gebreke blijven blijven hangen blijven steken glaswerk selecteren om te serveren honoreren van garanties bij wanbetaling in deposito blijven in gebreke blijven koffie en thee serveren koffie en thee zetten op stal blijven opgestald blijven vastraken warme dranken bereiden warme dranken serveren wetgeving rond alcohol blijven serveren

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'blijven serveren' ->

Date index: 2023-03-14