Blijkens persberichtgeving werd recentelijk door de regering besloten om de Antiterrotistische Gemengde Groep (AGG) om te vormen tot een superinlichtingendienst (Algemene Inlichtingendienst Veiligheidsdreigingen) die hiërarchisch boven de Staatsveiligheid en de militaire inlichtingendienst staat en alle informatie verzamelt over personen en groepen die de veiligheid van ons land bedreigen.
Selon des informations publiées dans la presse, le gouvernement a décidé récemment d'ériger le Groupe interforces antiterroriste (GIA) au rang de superservice de renseignement (service général de renseignement menace sécuritaire), placé hiérarchiquement au-dessus de la Sûreté de l'État et du service de renseignement militaire.