Luidens de nrs. 23/291 en 23/292 van het administratief commentaar op het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 (afgekort WIB 1992) moeten de inkomsten van Belgische beroepsmotorrenners en van weg- en baanelitewielrennners met vergunning uit fiscaa
lrechtelijk oogpunt blijkbaar worden gerangschikt onder twee verschillende belastingcategorieën, enerzijds als beroepsinkomsten van bedienden met een arbeidsovereenkomst waarvan sprake in de artikelen 30, 1° en 31 WIB 1992, en, anderzijds als baten van winstgevende bezigheden waarvan sprake in de artikelen 23
...[+++], § 1, 2° en 27 WIB 1992.
En vertu des n°s 23/291 et 23/292 du Commentaire administratif du Code des impôts sur les revenus 1992 (en abrégé CIR 1992), les revenus des coureurs motocyclistes professionnels et des coureurs cyclistes sur route et sur piste de la catégorie des élites belges détenteurs d'une licence semblent devoir être classés, du point de vue du droit fiscal, sous deux catégories d'impôts différentes, d'une part, comme revenus professionnels d'employés avec un contrat de travail visés aux articles 30, 1°, et 31 du CIR 1992 et, d'autre part, comme profits d'occupations lucratives visés aux articles 23, § 1, 2°, et 27 du CIR 1992.
