Traduction de «blijft zeer dirigistisch » (Néerlandais → Français) :

Het economische systeem blijft zeer dirigistisch en gedomineerd door staatsmonopolies die vaak gelieerd zijn aan de partij aan de macht en door een bankensector die sterk gecontroleerd wordt.
Le système économique reste fort dirigiste et dominé par des monopoles d'état qui sont souvent liés au parti au pouvoir et par un secteur bancaire fort contrôlé.

Het economisch stelsel wordt nog zeer dirigistisch gestuurd en blijft gedomineerd door staatsmonopolies die vaak nauw verweven zijn met de partij aan de macht. Ook de banksector wordt streng gecontroleerd.
Le système économique reste très dirigiste, dominé par des monopoles d'État souvent liés au parti au pouvoir, et le secteur bancaire est très contrôlé.