Deze laatste blijft evenwel hoofdelijk met zijn klant gehouden tot betaling van de belasting" . vervangen door de woorden " ontslaat de rechter de douanevertegenwoordiger van rechtsvervolging.
Ce dernier reste cependant tenu au paiement des impôts, solidaire-ment avec son client" sont remplacés par les mots " le juge met hors de cause le représentant en douane au niveau pénal.