Vertaling van "bkg-installatie toegestane mate " (Nederlands → Frans) :

Art. 21. In artikel 67 van hetzelfde besluit worden de woorden " de aan een exploitant van een BKG-installatie toegestane mate van het gebruik van CER's en ERU's" vervangen door de woorden " het internationaalkredietrecht van een exploitant van een BKG-installatie" .
Art. 21. Dans l'article 67, du même arrêté, les mots « la mesure d'utilisation de REC et URE autorisée à un exploitant d'une installation GES » sont remplacés par les mots « le droit de crédit international d'un exploitant d'une installation GES ».

Art. 22. In artikel 68 van hetzelfde besluit worden de woorden " de aan een exploitant van een BKG-installatie toegestane mate van het gebruik van CER's en ERU's" vervangen door de woorden " het internationaalkredietrecht van een exploitant van een BKG-installatie" .
Art. 22. Dans l'article 68, du même arrêté, les mots « la mesure d'utilisation de REC et URE autorisée à un exploitant d'une installation GES » sont remplacés par les mots « le droit de crédit international d'un exploitant d'une installation GES ».

Art. 23. In artikel 69, eerste lid, van hetzelfde besluit worden de woorden " de aan een exploitant van een BKG-installatie toegestane mate van het gebruik van CER's en ERU's" vervangen door de woorden " het internationaalkredietrecht van een exploitant van een BKG-installatie" .
Art. 23. Dans l'article 69, alinéa premier, du même arrêté, les mots « la mesure d'utilisation de REC et URE autorisée à un exploitant d'une installation GES » sont remplacés par les mots « le droit de crédit international d'un exploitant d'une installation GES ».

Art. 24. In artikel 71, eerste lid, van hetzelfde besluit worden de woorden " de aan een exploitant van een BKG-installatie toegestane mate van het gebruik van CER's en ERU's" vervangen door de woorden " het internationaalkredietrecht van een exploitant van een BKG-installatie" .
Art. 24. Dans l'article 71, alinéa premier, du même arrêté, les mots « la mesure d'utilisation de REC et URE autorisée à un exploitant d'une installation GES » sont remplacés par les mots « le droit de crédit international d'un exploitant d'une installation GES ».

Art. 71. Voor zover de aan een exploitant van een BKG-installatie toegestane mate van het gebruik van CER's of ERU's overeenkomstig artikel 66 niet volledig benut is, kunnen kredieten uit projecten of andere emissiereducerende activiteiten overeenkomstig door de Europese Unie met derde landen gesloten overeenkomsten worden gebruikt, waarbij de mate van gebruik wordt gespecificeerd.
Art. 71. Dans la mesure où un exploitant d'une installation GES n'a pas épuisé les REC et les URE qu'il est autorisé à utiliser conformément à l'article 66, des crédits résultant de projets ou d'autres activités de réduction des émissions peuvent être utilisés conformément à des accords conclus entre l'Union européenne et des pays tiers, la mesure de cette utilisation étant spécifiée.